WTA在女雙年終球后頒獎典禮表揚詹詠然與辛吉絲。（嵌入自WTA臉書粉絲團）
「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）與台灣女將詹詠然今年攜手贏得美網冠軍，雙打排名先後登上世界第1，也確定並列今年雙打年終球后。WTA（女子職網協會）今天也在新加坡頒發年終球后鑽戒與獎盃，表揚這對年度最佳女雙。
「我非常高興能與詠然、也就是自己的搭檔並列第1，」辛吉絲在頒獎典禮上說：「因為這是個團隊的榮譽，不是靠自己能夠完成的，而是有人一路互相陪伴，是這樣的精神帶領妳完成一整季的賽事。」
詹詠然不是第一次參加WTA年終賽，但今年收穫特別豐碩，因為她是首次登上世界球后，不但頂著這項榮銜來到新加坡，也將加冕年終球后。
「這次在很特別的時刻來到新加坡，很高興能和辛吉絲一起擁有這個殊榮（球后），」詹詠然說：「在職網巡迴賽要贏得任何一冠都不容易，關鍵當然還是努力，而且有辛吉絲幫忙，不論場上、場下都讓我學到很多，當然，也希望這個位子坐得愈久愈好！」
辛吉絲（左）、詹詠然一同舉起WTA女雙年終球后獎盃。（劉雪貞提供） 可惜的是，辛吉絲26日宣布將於本次年終賽後封拍引退，詹詠然明年要捍衛球后寶座，還得另覓新的搭檔。但對生涯擁有37座大滿貫冠軍、已經入選網球名人堂的辛吉絲來說，能以球后之姿結束職業生涯，無疑是最棒的告別身影。
「我也進出網壇多次了，能夠在最頂尖的位子結束自己的職業生涯，也許是最棒的方式。」曾經兩度宣布退休卻又復出、如今已經37歲的辛吉絲說：「我很高興自己能夠做到，而且是和詠然一起完成，這對我們來說是個了不起的賽季。」
詹詠然與辛吉絲日前已獲頒年度最佳雙打拍檔，這次則是年終球后的獎項，兩人各拿到一枚蒂芬妮贊助的球后鑽戒，也一起舉起「杜拜免稅商店」（DDF）冠名贊助的年終球后獎盃。
(中時電子報)
from 《中時電子報》體育 http://ift.tt/2i8JIE8
百家樂/線上投注 http://www.iwin9418.com
真人娛樂 |百家樂、德州撲克、麻將遊戲、21點、13支
六合彩球 | 香港六合彩、 大樂透、 威力彩、 今彩539
電子遊戲 | 水果盤 、 捕魚達人 千炮版 、 骰寶 、 輪盤
黃金期權 | 全新開放 、 股市 、 黃金 、 外幣
百鬼夜行 | 30線、4500倍、拉霸、五鬼運財
沒有留言:
張貼留言